Laisse ton animal de compagnie tranquille !
Ta performance sera la dernière du spectacle !
Je... veux rester le Momo de Sumire-chan !
On m'a dit que l'interview avec le directeur Richard avait été avancée à 11 h.
Peux-tu venir au théâtre immédiatement ?
Alan Richard.
Comment ?
Tu étais vraiment super aujourd'hui, Momo.
Qui êtes-vous ?
S'il vous plaît, ne soyez pas violent.
Je t'aime ! Je t'aime, Hasumi !
Sumire-chan !
Ressaisis-toi !
Eh bien, c'est vrai...
Ne pas avoir de poitrine peut être plutôt embarrassant.
Qui n'a pas de poitrine ici ?
Hasumi-kun part-il ce vendredi ?
Très bien !
Devrions-nous faire quelques achats durant notre promenade ?
Hein ?
Tu as dit que tu voulais goûter aux nouveaux gâteaux de la pâtisserie devant la station, n'est-ce pas ?
N'est-ce pas ? Allez, dépêche-toi !
Très bien, va te préparer !
Ils ont l'air vraiment délicieux !
Hé, l'as-tu trouvé ? Le nouveau gâteau.
- Ouah ! Celui-ci a l'air superbe ! - Hein ?
Celui-ci ! Celui avec la fraise...
- Le voilà ! C'est le dernier ! - Tu as raison !
Excusez-moi, j'aimerai prendre ce gâteau Neuchatel.
Hé ! Pourriez-vous me donner l'un de ces Neuchatel ?
Je suis désolée, mais cette cliente a demandé en premier.
Oh, allez-y.
- Oh ! Désolée pour ça. - Hein ?
Hé, Sumire-chan.
Je l'achèterai la prochaine fois, ce n'est pas grave.
Parfois, lorsque je regarde ma maîtresse, Sumire-chan, je me dis...
Mais tu l'as demandé en premier.
- Momo, lequel veux-tu ? - Hein ?
Que même lorsqu'elle est la première, ou qu'elle a raison,
elle baisse les bras immédiatement dès qu'il s'agit d'une compétition.
Je comprends qu'elle ne veuille pas montrer aux autres son mauvais côté, mais...
Sumire-chan.
Si tu fais ça, tu te feras toujours voler des choses.
Tu dois être plus ferme.
Lequel devrais-je prendre ?
Ce n'est pas grave, tu n'as pas à m'aimer.
Je ferai n'importe quoi !
Alors, s'il te plaît, juste pour une fois, enlace-moi...
Cours ! Cours ! Avant que tu ne t'écroules !
♫ Aujourd'hui, demain aussi. ♫
♫ N'importe quand, et toujours. ♫
♫ Durant ces jours interminables, ♫
♫ cela ne devrait pas être ainsi. ♫
♫ C'est toi qui me l'as appris. ♫
♫ Cela ne devrait pas être ainsi. ♫
♫ Laisse la pluie aux sept couleurs tomber ♫
♫ dans ce monde en noir et blanc, ♫
♫ pour que cela devienne les couleurs de l'arc-en-ciel. ♫
♫ Reste à mes côtés ♫
♫ et étreins-moi fermement, parce que maintenant, je sais ce qui est important. ♫
♫ Notre propre ♫
♫ chanson d'amour spéciale. ♫
♫ De la pluie aux couleurs de l'arc-en-ciel, rien que pour toi. ♫
Tu es mon animal de compagnie - Kimi Wa Petto
Viens par ici.
Épisode 12 : Pendant son absence...
Attends ici. Prends un taxi.
Et,
je pense que tu ferais mieux de d'éviter de dire des choses comme "tu n'as pas besoin de m'aimer."
C'est peut-être cliché de ma part,
mais tu devrais t'accorder plus de valeur.
Tu devrais t'accorder plus de valeur.
Quoi, tu prétends sortir le grand jeu pour moi.
Peut-être que je devrais simplement t'écouter.
- Fukushima-san... - Tu es trop gentil ! Tu as l'air d'un idiot !
Cette femme que tu aimes, Iwaya. La vérité c'est qu'elle...
Qu'y a-t-il à propos de Iwaya ?
Rien du tout. Au revoir.
Après tout, le métro est plus rapide que le taxi.
Hé, attends...
Je t'aime ! Je t'aime, Hasumi-san !
Je t'aime tant que j'en deviens folle !
Ce que j'ai vu... Je n'ai rien pu dire... Je me suis même enfuie.
Je ne peux rien faire excepté attendre ici et faire comme si je n'avais rien vu.
Mais... Il pourrait ne plus venir.
J'ai peur, alors je ne peux plus attendre. Je vais rentrer.
Iwaya-san !
Désolé d'être en retard !
- Il est venu... à moi... - Il est déjà si tard.
Tu as attendu longtemps, n'est-ce pas ? Je suis vraiment désolé !
Tu as faim, n'est-ce pas ? Pourquoi ne pas nous rendre dans le magasin d'à côté ?
La vérité c'est que...
Désolé !
Je voudrais tant m'accrocher à lui et éclater en sanglots.
Comment cela se fait-il que plus mes sentiments s'intensifient, plus j'ai envie de les lui cacher ?
La semaine prochaine... C'est vraiment soudain, n'est-ce pas ?
Oui.
Que vas-tu faire de cet endroit ?
Mon jeune frère va venir s'installer ici,
alors je vais lui laisser la plupart des meubles.
Alors, il faut que je te rendre ton double des clés.
Oh, c'est bon. Garde-le.
Après tout, je reviendrai de temps en temps.
Je pourrai t'appeler de temps en temps.
C'est bien ce que j'ai dit, pourquoi du rose ?
N'est-ce pas ? Les gens pourraient le voir depuis l'extérieur et ma maison...
- Si des gens viennent... - Je te l'ai dit,
cette couleur est celle qui convient le mieux aux rideaux de cette pièce !
- Mais il n'y a pas de raison pour que ce soit du rose... - C'est bien le rose !
- Je vis là-bas également ! - Quoi !
Réfléchis-y...
Oh ! Oh ! Iwaya-san ! Ce n'est pas ce que tu penses !
Nous nous sommes faits prendre dans une situation embarrassante, n'est-ce pas ?
La vérité c'est que...
Nous allons...
Nous marier !
Quoi ?
Comme c'est embarrassant !
Depuis quand ?
- Tu veux entendre toute l'histoire ? - Oh, oublie ça. Toi !
La nuit de la sortie d'entreprise...
- N'est-ce pas ? - N'est-ce pas ?
Excuse-nous...
Oh, vraiment ?
Félicitations.
Merci beaucoup !
Iwaya-san, s'il te plaît, sois présente à notre cérémonie également !
Iwaya-san, tu te rends bientôt à Séoul avec Hasumi, n'est-ce pas ?
Oh... Eh bien, je...
Hein ? Tu n'y vas pas ? Quoi ? Que se passe-t-il ? Pourquoi pas ?
- Hé ! - Aïe ! Ça fait mal !
Tu n'es pas censée insister sur ce genre de choses.
Pourquoi ? Même moi, je ne sais plus...
- Hé ! - Nous... Quoi ?
Tu vas laisser tomber l'histoire du rideau en punition pour avoir frappé ta jolie petite femme, d'accord ?
Hé ! Bien, je suppose que le rose n'est pas mal aussi !
- Comme je m'y attendais, c'est parce que tu es tellement gentil ! - Merci.
Allons les acheter cette semaine alors.
- Bien, allons-y... - J'ai hâte !
Je suis jalouse de Fukushima quand bien même je n'ai pas le courage de le suivre à Séoul,
je me suis enfuie sans rien dire.
Quelle sournoise et trouillarde je suis.
Sumire Iwaya
Allô.
Senpai... Je suis désolée, es-tu toujours debout ?
Oui, je m'en vais demain, mais je n'ai pas encore fini mes valises.
Eh bien...
Serais-tu d'accord pour que je passe te voir d'abord ?
Je pense que je pourrais te donner un coup de main.
Et ensuite, je t'accompagnerai à l'aéroport demain.
Oh, oui, bien sûr. Je t'attendrai.
Bien.
Petit-déjeuner.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
Ce ne serait pas cool de ma part
de l'arrêter maintenant.
Tu es mon animal de compagnie - Kimi Wa Petto
Où est-il ? Où est-il ?
Là ! Excusez-moi. Je vais prendre un de ceux-là s'il vous plaît.
Bien.
J'espère que Sumire-chan sera contente !
- Monsieur. - Oui ?
Vous venez souvent ici, n'est-ce pas ?
En effet.
Mais ceux-ci sont toujours tous vendus quand je viens. Les "Neuchatel".
Qu'est-ce que ça veux dire ?
C'est le nom du fromage.
Oh, le fromage ?
Il y a bien longtemps, en France, une femme est tombée amoureuse d'un soldat.
L'histoire raconte qu'elle lui a avoué son amour pour lui avec un fromage Neuchatel.
Vraiment ?
Et depuis lors, l'histoire a inspiré les gens qui veulent déclarer leur amour en donnant ce fromage en cadeau.
N'est-ce pas romantique ?
En fin de compte, je ne vais pas le prendre.
Comment ?
Pas encore...
Je suis désolé.
Si je n'étais pas un animal de compagnie,
mais un homme normal, je l'aurais acheté.
Je suis désolé que nous n'ayons pas pu dormir plus longtemps.
Ce n'est pas grave pour moi puisque je peux dormir dans l'avion.
Non, je vais bien.
Je t'enverrai un e-mail dès que je serai installé.
D'accord.
Je ne veux pas que tu partes !
Je ne supporterai pas d'être séparée de toi, Yu-kun.
Je ne peux rien y faire. C'est mon travail.
Qu'est-ce qui est plus important ? Ton travail ou moi ?
Allons ! Bien sûr que c'est toi, Mako-chan !
Yu-kun !
C'est bon de les voir aussi passionnés.
Ah.
C'est vrai.
Sumire-chan n'est pas ici.
Elle est allée accompagner Hasumi-kun.
Je sais.
Te souviens-tu que je t'avais demandé de l'éloigner de Hasumi ?
Pourrais-tu oublier tout ça ?
Alors, vous laissez tomber Hasumi-kun ?
Cette femme que tu aimes, Hasumi, Iwaya-san est en réalité...
Qu'y a-t-il à propos de Iwaya-san ?
Pour une fois, je suis incapable de continuer.
Je n'ai pas réussi à le dire parce que je ne voulais pas le faire souffrir.
Je ne fais que changer de tactique.
Cela prendra peut-être plus de temps, mais je préfère y aller lentement mais sûrement.
Ce sera tout. Au revoir.
- Hé ! Quoi ?
Si j'arrivais à prendre Hasumi, penses-tu qu'elle essayerait de le reprendre ?
Bien, j'y vais.
Oui. Prends soin de toi.
Aéroport International de Haneda, s'il vous plaît.
Elle ne le ferait probablement pas.
Je ne pense pas qu'elle ne le ferait pas non plus.
Pourquoi cela ?
Est-ce parce qu'elle ne le désire pas réellement ?
N'est-ce pas parce que cela ne la dérange pas vraiment de ne pas avoir Hasumi ?
Ce n'est pas que cela ne la dérange pas.
Par exemple, si je lui disais que je devenais votre animal de compagnie et que je m'en allais,
je ne pense pas qu'elle viendrait me chercher.
Cela ne veut pas dire que cela ne la dérange pas.
Sumire-chan a besoin de moi. Elle ne s'en sortirait pas sans moi.
Tu es tellement confiant ! Je me sens gênée.
De toute façon,
Sumire-chan est une personne très compliquée et c'est difficile d'interagir avec elle.
C'est pourquoi je suis resté à ses côtés.
Si elle était du genre à me suivre et à me chercher,
j'aurais pu partir sans arrière-pensée.
Bon retour à la maison !
Sumire-chan ?
Il est parti.
Hasumi-senpai...
Il est parti.
Pourquoi pleure-t-elle maintenant ?
Alors je resterai à tes côtés.
Je resterai ici à tes côtés.
Séoul, Corée du Sud
Deux semaines plus tard
Excusez-moi, vous allez bien ?
Je vais bien, je vais bien.
Je t'aime ! Je t'aime, Hasumi ! J'en deviens folle !
Vous allez bien ?
Oui, je suis désolé.
Bien.
Je me demande pourquoi j'y repense aussi souvent.
Comment ?
Tu vas démissionner ?
Oui. À la fin du mois.
Que vas-tu faire ensuite ?
Kana, as-tu des regrets dans la vie ?
Hein ? Quoi ?
­
En fait, je voulais être infirmière depuis toute petite, mais...
Je n'étais pas très intelligente,
et je détestais étudier.
Maintenant que j'y pense, j'aurais dû essayer un peu plus.
C'est vrai.
J'ai entendu dire que les gens regrettent les choses qu'ils n'ont pas faites.
C'est pourquoi je ne veux pas avoir de regrets.
Alors ? Que vas-tu faire ?
Je vais être une gagnante !
Tu es mon animal de compagnie
Ciseaux, ciseaux, ciseaux !
Tu as trouvé l'article de Hasumi-kun ?
Il est dit que trois personnes sont mortes dans une manifestation.
Les jeunes réchauffent le discours politique sur les sites de réseaux sociaux : nouvelles idées dans la société coréenne
Je me demande s'il est en danger.
Y a-t-il une sécurité publique ?
Sumire-chan, tu es trop tendue.
Bonjour.
- Bonjour. - Nous avons une réunion aujourd'hui, pas vrai ?
Oh, c'est vrai. Il est à Séoul.
Même au travail, je ne le verrai pas.
Oh, Mlle Iwaya-san ! Bonjour !
Bonjour.
La réunion du 10 sera comme d'habitude à 15 h.
Merci.
- Quoi ? - Iwaya-san, vous avez changé votre maquillage ?
Non, c'est toujours le même.
Oh, peut-être que c'est moi, mais récemment
vous avez une belle peau.
Vous avez trouvé un nouveau produit cosmétique de Estée Lauder ?
- Non. - Non ?
- Quoi ? - Non, vraiment.
À Senpai, j'ai trouvé une carte postale magnifique,
je pense que je vais t'écrire.
Il n'y a rien de nouveau me concernant.
Qu'en est-il de toi ? Et Séoul ?
C'est trop douloureux de trouver des mots.
Hé, Mademoiselle ! Tu es si magnifique. Tu es un modèle ?
Si tu es seule, ça te dit de sortir et faire quelque chose ?
Tu n'as pas besoin de faire une tête aussi effrayante !
Eh bien, excuse-moi !
Désolée pour l'attente !
Hé ! Sumire-chan !
Que s'est-il passé ? Ce visage impassible...
- Bien, assieds-toi ici. - Café au lait avec beaucoup de lait.
Merci.
C'est parce que quand tu es amoureuse, des hormones sont secrétées,
- ce qui activent les phéromones, pas vrai ? - Vraiment ?
Je me demande pourquoi...
Pourquoi, pourquoi ?
Sumire est le genre à rêvasser, qui est encore plus excitée quand son petit copain qui est tout le temps là s'en va.
C'est peut-être trop dur à comprendre pour toi, pas vrai ?
Même moi je ne comprends pas ce qu'elle pense.
- Désolée, désolée. - C'était Hasumi ?
Non, c'était le travail.
Ça fait un moment qu'il ne m'a pas appelée. Ni envoyé d'emails.
Cela ne fait que trois jours, pas vrai ?
Non, un jour.
Je pense que ce serait trop s'il écrivait tous les jours.
C'est sûr. Des fois, c'est ennuyant.
Mais avant il me contactait tous les jours, donc je m'inquiète quand il ne le fait pas.
Dans ce cas là, pourquoi ne pas l'appeler et lui demander ?
Il ne t'a pas dit de ne pas appeler, pas vrai ?
C'est vrai mais...
Regarde, la rêverie a commencé.
Elle serait plus heureuse si c'était un amour à sens unique.
Senpai... je me demande ce qu'il fait.
Rêvasser ! Rêvasser !
Mouhou, mouhou ? (Ran n'a pas réussi à prononcer "mousou" "rêvasser", donc Sumire n'a pas compris.)
Ce n'est rien, rien.
Tu n'as pas besoin de m'imiter.
- Ça me va. - Tes coudes sont biens.
- Reste grande. Baisse ton menton. - Bien.
- Pense au bout de tes doigts. - Bien.
Mademoiselle, je peux vous emmener ?
- Qui êtes-vous ? Je n'aime pas ça. Arrêtez ! - Aïe ! Ça fait mal ! C'est moi, c'est moi.
- C'est moi ! - Takeshi ?
Pourquoi es-tu un alien ?
Je pensais te surprendre.
Bien sûr que ça me surprend !
Je m'en doutais. Ces derniers temps, il s'est passé des choses par ici donc je pensais te ramener à la maison.
Tu t'inquiètes pour moi ? Merci.
- Euh, Takeshi... - Quoi ?
Notre relation est finie ?
J'ai l'impression que c'est toi qui m'a plaqué.
À la fin, tu m'as même giflé.
C'est parce que tu flirtais avec Miyuki.
Je me sens mal pour ça.
Tout ce que j'ai fait, c'est l'embrasser.
Tu l'as vraiment fait ?
Écoute, Rumi-chan...
Le seul moment où je peux être ton prince, c'est quand nous dansons.
Je pensais que tu l'avais remarqué, Rumi-chan.
Je ne sais pas. Peu importe !
En gros tu ne m'aimes pas. Pourquoi tu ne le dis pas ?
Ce n'est pas que je ne t'aime pas.
Rumi-chan ! Fais attention !
Tu es mon animal de compagnie
Je ne peux pas jeter ça, Takeshi.
Bonjour.
- Rumi-chan, bonjour ! - Bon travail.
C'est...
Un bracelet ? Quel genre ?
Un bracelet en argent ordinaire en forme de petite croix.
Tu portais ça avant ?
- Je l'ai toujours gardé dans ma poche. - Vraiment ?
- Ce n'est pas grave si je l'ai perdu. - Non, non, non.
C'est ça, pas vrai ?
Tu l'avais encore.
C'est simplement un porte-bonheur.
La première fois que je l'ai porté, j'ai très bien réussi.
C'est peut-être comme ça pour toi, mais pour moi...
- Oh, eh bien, je m'en vais. - Honda !
Oh oui, nous parlions de taiyaki, lequel est le meilleur, celui avec des haricots sucrés ou de la crème ?
Non !
Je ne suis pas doué lorsqu'une fille pleure.
Mais maintenant...
Je connais les seules larmes pour lesquelles je peux devenir courageux.
Rumi-chan.
À propos du spectacle que j'ai décliné l'autre jour,
ce n'est pas parce que je ne t'aime pas.
Je ne ferai plus de danse classique pendant un moment. Je souhaite me concentrer sur Umino.
Si tu ne me détestes pas, alors tu m'aimes ?
Impossible. Ne réponds pas.
Hé, Rumi-chan !
Je ne prévoyais pas d'espionner,
mais puisque je l'ai entendu, laisse-moi te dire une chose.
Ce n'est pas ton habitude de ne pas savoir quoi faire.
Dans des moments comme celui-ci, utilise ceci pour danser.
Tu veux devenir chorégraphe, non ?
Si c'est le cas, que ferais-tu si tu devais laisser tes sentiments actuels de côtés ?
De côté ?
Rumi-chan appartient au passé.
Cela signifie qu'elle apparaît dans un ballet classique.
Cependant, tu es apparu et
tu as essayé d'aller de l'avant, pas vrai ?
Mais tu as aussi des sentiments pour elle,
mais tu ne sais pas comment faire avec cela...
Parce que tu penses que tu dois oublier ton passé.
Takeshi, tu ne peux pas oublier le passé.
La chose importante est d'y faire face.
Je t'aime.
Allô ?
Iwaya-san ?
Ah.
Cela fait dix jours, pas vrai ? Tu vas bien ?
Oui.
Je suis désolé de ne pas avoir appelé.
C'est bon. Comment vas-tu ?
Je vois.
Je suis contente d'apprendre que tu t'es bien établi.
Nous...
allons bien.
Iwaya-san ?
Je suis désolée.
J'ai bu mon café de travers.
Non.
Je vois.
C'est bien.
Dis-lui qu'il te manque.
Je suis contente de l'entendre.
Dépêche-toi !
Que se passe-t-il ?
Tu me manques.
Tu me manques aussi.
Et ?
Je veux te voir rapidement.
Je vais essayer de venir te voir bientôt.
Bon travail.
C'est impossible qu'il soit mieux de ne pas avoir la personne qu'on aime
à ses côtés.
Peu importe à quel point on traverse des moments difficiles.
Je peux te voir ?
Honda, je veux te parler.
Tu veux lui avouer tes sentiments ?
Ce n'est pas drôle. C'est sérieux.
Je... J'arrêterai de sortir avec Takeshi.
Tout d'abord, je pensais que vous en aviez fini.
Puisque c'est moi qui l'ai largué,
je pensais qu'il serait plus facile de se remettre ensemble si je le voulais.
Cependant, maintenant je comprends.
Il n'a aucun sentiment à mon égard.
Mais... Je ne peux pas le laisser être un animal de compagnie.
Ce n'est pas lui.
Pourquoi tient-il à elle ?
- Tu ne sais rien ? - Pas vraiment.
Tu es tellement inutile. À coup sûr, je vais l'empêcher d'être un animal de compagnie.
A-t-il dit quelque chose ?
Je t'aime... Tu es très précieuse à mes yeux.
En tant que souvenir de mon passé.
Que veux-tu dire par "passé" ?
Ah ! Ah !
Disons que si j'étais une personne inutile,
penses-tu que tu pourrais me pardonner ?
Que veux-tu dire ? Je ne comprends pas.
Tu n'es pas une personne inutile.
Tu es toujours génial. Meilleur que toute autre personne.
Tout le monde en attend beaucoup de toi et te regarde.
N'est-ce pas assez bien ?
Je sais que je m'enfuis.
Seulement un peu plus longtemps...
Je veux rester un animal inutile.
Séoul, Corée
Allons dans un autre restaurant.
Eh bien, je devrais rentrer à la maison maintenant. Je dois me lever tôt.
Que voulez-vous dire ? Aujourd'hui, nous faisons enfin votre fête de bienvenue !
Qu'allons-nous faire sans la personne principale ?
Allons-y. Ah, c'est là que je voulais aller !
D'accord, essayons !
- Bienvenue. - Avez-vous une personne qui parle japonais ?
Bien, ne vous inquiétez pas !
Venez par ici.
- Merci ! - Santé !
Alors vous parlez japonais ?
Bonjour [Coréen]. Je m'appelle Mora.
Vous allez bien ? [Coréen]
Vous êtes tellement mignonne, Mora-chan.
Très mignonne. Vous êtes la numéro un.
Numéro un ?
Je veux vous prendre à la maison avec moi.
Prendre ? Oui, prendre.
Je n'aurais pas voulu
qu'il me ramène chez lui.
Quoi qu'il en soit, pourquoi fais-tu ce genre de travail ici ?
Cela paie bien pour une jeune fille comme moi,
qui parle le japonais et le coréen.
Ah, étudier le coréen a vraiment porté ses fruits.
Je vois.
Eh bien, ce n'est pas vraiment ce que je demande.
Je suis venue ici, parce que je voulais te voir.
N'est-ce pas suffisant ?
De quoi parles-tu ?
Ouch ! Aïe !
Que s'est-il passé ?
J'ai mal ! Mon estomac !
Hein ? Tu vas bien ?
Je vais te ramener chez toi.
J'habite loin d'ici.
Que se passe-t-il ? J'ai tellement mal !
Ah, d'accord. Accroche-toi à mes épaules.
Peux-tu te relever ?
Ah !
Quelle photo ennuyante.
Mais elle est merveilleuse comme toi.
Chéri. Comment te sens-tu ?
Tu n'as pas l'air d'aller si mal. Quel soulagement.
C'est bon. Je t'ai seulement donné un peu de somnifère.
Qui êtes-vous ?
Ne pense à rien. Imagine que je suis un jouet et serre-moi dans tes bras, joue avec moi et casse-moi.
Je vais t'emmener au septième ciel.
♫ Je me laisse emporter par la foule. ♫
♫ Chaque jour est rempli de soupirs. ♫
♫ Un jour, je l'ai réalisé. Avant ce jour, ♫
♫ je vivais en prétendant être une adulte. ♫
♫ Je pensais sécuriser ma place, en étant forte. ♫
♫ Quand ai-je innocemment pleuré pour la dernière fois ? ♫
♫ Il est trop tard pour que je change, mais ton sourire ♫
♫ est la seule chose qui réchauffe mon cœur. ♫
♫ Par exemple, si tu restes à mes côtés pour toujours, ♫
♫ je te tiendrai la main sans avoir peur et sans y réfléchir à deux fois. ♫
♫ Et nous continuerons à marcher, même si personne ne nous entend. ♫
♫ Je veux écouter notre chanson d'amour. ♫
♫ Je chante notre chanson d'amour. ♫
Ce n'est pas un endroit où tu peux laisser sécher tes sous-vêtements ! [Épisode 13 : Allumer]
Je veux que tu fasses de moi ton animal de compagnie. Miaou !
Miaou ?
Senpai, tu as un chat ? Je veux le voir ! [Hasumi a aussi un animal de compagnie !]
Quoi ?
Tu as reçu une invitation de Lotus pour aller étudier à l'étranger. [Momo étudiera-t-il à l'étranger ?]
Sumire-chan, tu iras bien même sans moi ?
Je danserai pour toi.
Que m'arrive-t-il ?
Chéri ! [Ce drama est une fiction.]
Ce doit être une blague...
Tu es mon animal de compagnie - Kimi Wa Petto